close
- 常喝豆乳易罹患乳癌？營養師：2種食品更該忌口！ ‧
【華人健康網文字供應／ELSEVIER全球醫藥新知】《Journal of the American College of Cardiology》日前登載美國哈佛醫學院(Harvard Medical School)的最新頒發，研究團隊表示，想匹敵高血壓(high blood pressure)，低鹽、對心臟健康的飲食習慣，可能和服用降血壓藥物帶來的結果一樣好。
實行結果顯示，採取低鹽及得舒飲食的高血壓受試族群，其所獲得的血壓下降效果約與服用降血壓藥的結果相當，乃至更佳。作者表示，對於具有血壓太高風險的族群來說，飲食習慣的改變為主要 翻譯第一步。
【延伸浏覽】
面臨高血壓，飲食影響亦相當主要
研究刊登在《Journal of the American College of Cardiology》的網頁
研究中作者招募412位、春秋介於23-76歲 翻譯成人受試者進行嘗試，受試者皆具有高血壓 翻譯情形，測得的平均縮短壓在120-159mmHg之間，舒張壓則在80-95mmHg之間，且都還沒有服用治療高血壓的降血壓藥物 翻譯社作者將受試者隨機分至兩組，此中一組採用得飲食(Dietary Approaches to Stop Hypertension, DASH) 長達12週的時間，另外一組則為採取一般飲食的對比組。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
以下內文出自: https://tw.news.yahoo.com/%E9%9D%A2%E5%B0%8D%E9%AB%98%E8%A1%80%E5%A3%93-%E9%A3%B2%E9%A3%9F%E5%BD%B1%有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
