mattheflodux

日譯

昆凌近日受邀出席巴黎時裝週，並在接管雜誌《BAZAAR》專訪時，泄漏本身外出城市隨身攜帶護唇膏、眼藥水、濕紙巾、乾洗液及雙語故事書在身上，讓人相當好奇翻譯對此，她表示，濕紙巾和乾洗液是為了讓小周周接觸到的器械都是乾淨的；而雙語故事書則是為了讓法寶女兒從小培育種植提拔說話能力。

藝人昆凌與周杰倫交往多年，於前年結婚並在客歲7月喜獲愛女「小周周」翻譯日前昆凌前去布拉格拍戲，周杰倫也愛相隨，留下小周周在台灣給兩邊怙恃賜顧幫襯，兩人黏tt的幸福樣子也羨煞很多人。而昆凌近日出席巴黎時裝週，接管雜誌會見時，流露本身外出都邑隨身攜帶「雙語故事書」，為的就是要讓瑰寶女兒從小培育種植提拔說話能力，此話一出也取得外界好評。

娛樂中間／綜合報導

▲昆凌、周杰倫甜美樣子使人稱羨。（圖／翻攝自MR.J官方臉書）

▲昆凌認為必需讓小周周從小入手下手進修語言。（圖／翻攝自昆凌臉書）

她說，小周周現在已入手下手學講話，她相信假如目下當今一向對女兒講話、唸故事，必然能匡助她在說話成長階段，有較好的成效翻譯而她的這個作法也不測取得外界好評，很多人稱讚她「完全不像新手媽媽」，並默示，「小周周的教育不能等」、「好媽媽無誤」。（整頓：實習編纂楊惟甯）