mattheflodux

西翻中

生涯中心／綜合報道

課審大會普高分組委員林致宇今（17）日在臉書透露表現，余光中沒有資曆被稱為「文人」，也沒資格代表文學界，因他已將文字作為一種武器，早落空了文學本質，打壓台灣文學，他認為余光中 翻譯文學與行為，皆應納入轉型正義 翻譯社

林致宇認為，落空魂魄的文字猶如大清帝國當時風行的「八股廢文」，他也認同王奕凱的「死好說」，「因為死是一種了斷，卻沒能負起任何的責任，社會大眾死人為大的觀點，只會讓余光中這個加害者身份被遺忘」。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯最後，他建議應把余光中 翻譯文學與行為，納入轉型公理 翻譯處置懲罰，「余光中 翻譯殞落，將會是台灣文學 翻譯黎明。」

▲課審大會普高分組委員、靜宜大學學生林致宇。（圖／翻攝林致宇臉書）

▲林致宇認為應把余光中的文學與行為，納入轉型公理處置懲罰 翻譯社（圖／翻攝林致宇臉書）

林致宇說，文學的素質是將自我 翻譯思想或想法具體化，余光中的文筆確切具有相當高的水準，「但他卻將他能言善道的文字作為一種武器，做無謂的鬥爭，做為威權體系體例告白商人」，這已落空素質，「遑論他做過的那些惡形惡狀，若何的毒害異己與威權體系體例站在一方，動員鄉土文學論戰，打壓台灣文學。」